Bananafish Questions

1. What is the meaning of Seymour starting a confrontation over his feet in the elevator?  Is it because he's angry the woman won't look him in the face?

2. What is the significance of Seymour looking at his wife as he shoots himself?